being together; going together; matching (clothing); going together
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)
triple axel (figure skating)
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
as much as possible; unbeatably; unsurpassably
proposal; offer; request; application
the other day; a few days ago
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
first time; first innings; initial attempt; first; initial
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
what!; oh; what the heck; what the; damn
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
bending; warping; flexibility; pliability
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
in; at; on; as for; regarding; with regards to
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
club activities; group activities
work (film, book); production; creation; turning (something) out
process; course; mechanism
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
foundation; root; basis; root and trunk
shall ...; to assume; to suppose
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
it is not (like that) either
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
progress; being under way
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable