jpdb beta

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

4

origin; beginning; start

4

where; what place; how much (long, far); what extent

24

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

19

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

183

street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)

3

quite; very; 10^48; quindecillion

1

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

16

eight o'clock

2

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

6

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

269

breakfast

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

5

to strip and leave clothes lying around

1

clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.

10

washing machine; (clothes) washer

1

to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in

1

party; banquet; reception; feast; dinner

3

to scatter around; to leave untidy; to make a mess

1

living room (Western style); sitting room

2

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

1

few days

1

all; completely; totally; entirely; thoroughly

6

familiar; well-known; regular (e.g. customer); old acquaintance; old friend; (a) regular

1

routine work; everyday work

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

63

almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion

33

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

22

fool; idiot; simpleton

2

older sister

2

this year

1

25; twenty five

1

... years old; age (of) ...

10

close friend; bosom friend; buddy; crony; chum

2

since; henceforth; ever since

3

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

12

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

14

rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly

3

to settle (in a place); to settle down

1

care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation

1

spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood

7

on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity

2

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

29

anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly

6

that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!

10

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

6

what; how many; many; a lot of; several; a few

50

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

10

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

14

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

7