jpdb beta

to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind

16

Ichirō; Ichirō Suzuki (1973.10.22-; baseball player)

1

autographed baseball; signed ball

1

baseball

1

boy; juvenile; child

1

to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam

2

so much; so; like that

6

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

2

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

100 yen

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

10

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

3

big; large; loud; extensive; spacious; important

11

buzz; hum; shake (with vigor); shaking

2

to nod; to bow one's head in assent; to agree

9

first experience (of something); first sexual experience

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

8

to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)

3

prayer; supplication

1

100 yen coin

2

throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction

2

slight; minor; trifling; considerable; proper; decent

15

special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity

3

(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly

2

encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)

1

from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first

4

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

7

failure; mistake; blunder

2

a bit more; a bit longer

4

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

9

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

2

next; following; subsequent; stage; station

8

suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort

2

powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging

1

one's future; one's fate; prospects; one's way; one's path

1

to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze

1

arm; automated retroactive minimal moderation; ARMM

5

empty; void; vain; fruitless; lifeless

2

to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade

1

dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze

2

however; but

12

to re-think; to think back upon; to change one's mind

1

as if; as though

7

trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy

5

again; once more; a second time

2

wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook

3

to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve

1

coin; token; slug

2

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

12

three times; thrice; third (interval)

1