to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
pish; pooh; I see; oh; indeed
cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
daring; fearless; intrepid; bold; tough
to smell; to smell of; to have a smell
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes
to forget oneself; to lose control of oneself
in the meanwhile; during the time
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
to join hands together; to join forces; to collaborate
war; battle; match; game; competition
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
flag signaling; semaphore
to send out; to forward; to show (a person) out
inn; tavern; Edo period lodging for travellers
towering; astonishingly high
to take a breath; to take a short rest
perception; intuition; the sixth sense
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
tradition; legend; folklore
trackless; reckless; dissipated
Pocky game; party game in which two people eat a Pocky stick from both ends
heave-ho; oops; yes; yeah
to fall flat; to fall face down
festival merrymaking; revelry
sweets (desserts, candy, etc.)
from the beginning; from the first; all along; of course
deviation; inclination; offset; polarization; polarisation