to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta); dog salmon
to land (a fish); to catch; to reel in
bear (any mammal of family Ursidae)
artificial feeding (of wild animals); accustoming (a wild animal) to accepting food from humans; hand-feeding; to win someone over (with food); to butter up
to the core; to the bone; (lit.) to the marrow
horse native to Hokkaido; person born and raised in Hokkaido
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
suffix for familiar person
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
yes; yeah; hum; hmmm; oof
look!; see!; here!; there!; hey!
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
my; one's own; personal; privately owned
shh!; shush!; hush!; shoo!; scram!
let me see; well; errr ...; uhh ...
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
as usual; as always; as before; as ever; still
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
way; method; means; (technical) specification
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
to remove the scum (from a broth or liquid); to skim (a liquid)