high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
looking or acting as if one owned the place
shape; form; appearance; state; situation; suitable
anger; resentment; indignation; chagrin; irritation
unable to clear away one's ill feeling; not able to do anything (about...)
naming; giving a name; designation; nominal
disparaging words; derogatory term; insult; epithet
to scurry home; to run home; to fly back
street at night; making a night journey
every night comes to an end; every night sees a dawn
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low
to make even; to make smooth; to make level; to average
unable to stay healthy; ruining one's health; exceeding the limits of one's body
to do something useless; to gild the lily; to gild refined gold; (lit.) to build a roof atop the roof
wind blowing snow down a mountain; removing snow from the roof of a house
dripping with sweat; bathed in perspiration
raising and lowering; praising and blaming; modulation
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
goods piled beneath; lower layer; lowest social strata; bottom (of the ladder); low rank
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)
to fall into ruin; to be desolated
eccentricity; eccentric behaviour
deterioration; degradation; drop in quality; becoming unattractive (because of aging)
questions and answers; dialogue
consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
while alive; during one's lifetime
wild grasses; field grass; wildflowers
to repel; to drive away; to repulse; to reject
look; glance; (at first) sight
to be attentive to small details; to be attentive to others (or others' concerns); to have one's mind turn groundlessly to something negative
reflection; reflected light; reflected heat; glare
one flower; one wheel; (arch.) full moon
to say all kinds of things; to complain; to find fault (with)
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
to have a break in the conversation; to experience an awkward silence; (lit.) an angel passes
to do as one wishes; to act as one wills