jpdb beta

end (of a street, hallway, etc.)

1

workshop; works

1

cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time

1

storehouse; warehouse; godown

1

lived-in feel (e.g. of a room); sense of life; hints of daily life

1

left side; left-hand side

1

to warm oneself at the fire

1

bundle; bunch; sheaf

2

population of a fief

1

petition

1

to scan; to look over

2

left end; left edge

1

to swell (from inflammation); to become swollen

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

1

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

2

serious look (on one's face); straight face

1

waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain

1

one's house; one's home; one's family

1

warmth

1

elbow

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

pitiful; pathetic; painful to look at

2

to lock up; to shut up; to imprison

6

consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care

1

in; on; at (place); as for; regarding

1

to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority

1

trump card; ace up one's sleeve; secret weapon

1

to look old; to get old

1

wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese

1

arrangement; disposition; array (programming)

1

fixed form; regular shape; standard-size mail

1

section (i.e. of text); sentence; phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku; first 17 morae of a renga, etc.

1

strategy meeting; council of war

1

splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)

1

much less; to say nothing of

1

to tread on thin ice; to go out on a limb; to walk a tightrope; to take risks; (lit.) to cross a dangerous bridge

2

I can tell you; heh

1

the most; the best; peerless; the greatest; first-rate

1

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

2

tonight; this evening

1

talk; chat; troth; lovers' vow

1

what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...

1

reaching the shore; docking a boat

1

evasion; avoidance

1

point in time; occasion

1

spy; emissary

4

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

2

unconnected; weakly related; alien; having little prospect of marriage

1