to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
great laughter; burst of laughter
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
to connect; to link together; to pull together; to close tightly; to purse (e.g. lips)
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to make fun of; to look down on; to make light of
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to be twisted; to be wrapped; to be distorted
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
mead; honey wine; ambrosia; nectar of the gods
good-quality; superior in quality
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
to fall completely silent; to become still as death
living room (Western style); sitting room
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
charcoal; charred remains
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
saucepan; pot; stew; hot pot
to be boiled; to be cooked
performance; execution; skill; dexterity; tact
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
perhaps; likely; probably; I dare say
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
walking on frost; crunching (e.g. on gravel); lots of coins or jewels; cutting into large pieces; loosely weaving; large (pieces, stitches, sand grains, etc.)
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to be boiled down; to come to a standstill; to reach an impasse; to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold