in order; in turn; one by one
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
all day long; all the day; throughout the day
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
adult; grown-up; person who has come of age; fully fledged; established; qualified
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to make an incessant onslaught; to attack incessantly
in turns; alternately; in order
stick-to-itiveness; perseverance; radical (esp. one that tends to ionize easily); root; indriya (faculty of the body having a specific function, i.e. the sensory organs)
inheritance; bequest; legacy; heritage
planning; scheming; maneuvering; manoeuvring
to be imaginable; to be conceivable
cooperation; coordination; link
lack of expression; blank look (on one's face)
each (person); everyone; individual; respective
to divide in two; to divide in half; to apportion; to divide among; to portion out
stockpile; reserves; storing; stocking up; laying in (supplies)
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
reluctantly; grudgingly; unwillingly
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
current; hip; trendy; fashionable; stylish
vigor; vigour; ardor; ardour; high spirits
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
one's physical safety; personal security
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
doubt; suspicion; misgivings; scruples
to deepen; to heighten; to intensify
peremptorily; willy-nilly; forcibly
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
guidance; leadership; leading the way
(Edo-period) room for confining criminals or lunatics
carefree; buoyant; lighthearted; ease
(talk of a) moneymaking scheme; moneymaking idea; get-rich-quick proposal
to be all out; to exhaust
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
to lock up; to shut up; to imprison
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
(living) sacrifice; victim; scapegoat
financial circumstances; financial situation; circulation of money