without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
affliction; hardship; difficulty; suffering; trouble
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
ticklish; embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
sentence-ending particle expressing doubt
to hand over; to surrender
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
without; but if; otherwise; or else
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
to curry favour (with); to play up (to); to cozy up (to); to butter up
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
suitable; appropriate; becoming; fitting
group; (free) radical; counter for installed or mounted objects (e.g. stone lanterns, gravestones, satellites)
profitable; worn-out; crumbling
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to join together; to combine; to join up
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
to differ; to vary; to disagree
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to dismantle; to demount; to take something away; to detach
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
saucer; person (group, institution, etc.) to take over a position or matter; receptacle (e.g. of funds); receiver
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
measuring; weighing; metric; distance function
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
three times (as much); treble; triple; threefold
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus