to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
parallelism; running parallel (to, with); running concurrently; occurring at the same time; not reaching an agreement (e.g. of a debate)
to take in one's hand; to pick up; to obtain
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to shake; to sway; to waver
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
clear; obvious; evident; bright; light
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
to go past (a place or thing); to go beyond
earth (color, colour); ashen; deathly pale
(religious) faith; belief; creed
kind; cordial; hospitable; serious (of an illness)
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
property; fortune; assets
forfeiture; seizure; confiscation; impounding
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
proverb; saying; aphorism; maxim
I see; that's right; indeed
such; this sort of; like this
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
soft; tender; gentle; mild; informal; light
(stabbing) through; (plunging) into