spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
just past noon; afternoon
room; chamber; apartment; flat; stable
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
difficult to ...; hard to ...
to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle
account book; register; ledger
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
modest; reserved; quiet; humble
amount of money; sum of money
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
extra effort; one small touch; small twist
arrangement; preparations; search (by police)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
leisurely; slow; deliberate; easygoing
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
the other day; a few days ago
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
final; eventual; ultimate
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
weeding; weeder; weeding fork
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
pure white; blank (e.g. mind, paper)
great many; ever so many; any number; as few or as many (as you like); whether large or small
tear; rip; rent; slit; crack; chasm