place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
duplicate key; master key; passkey; skeleton key
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
to hand (over); to deliver in person
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
to need; to demand; to take; to require
with hesitation; haltingly; falteringly; reluctantly
April; fourth month in the lunar calendar
8th day of the month; eight days
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
to notify; to advise; (arch.) to know; (arch.) to reign; (arch.) to govern (a country)
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
regret; repentance; remorse
keepsake; memorabilia; memento
9th day of the month; nine days
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
not caring; not giving a damn
soon; shortly; before long
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
aspiration; volunteering; desire; application
15th day of the month; 15 days
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
to be annoyed (by); to be offended (at); to be irritated (with)
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
losing one's virginity; first-time sex
wet nurse; nursing mother
16th day of the month; 16 days
development; revitalization; standing (something) up; waking up; tilling a rice field; drawing a card from the draw pile
obstinate; stubborn; obstinate person; stubborn person
possessiveness; desire to monopolize (monopolise); desire for control
17th day of the month; 17 days
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!