easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
horizon (related to land)
beyond; across; the other side; the distance
vast; extensive; immense; huge; large; grand
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by
to come to see; to come and see; to visit
to hide; to keep to oneself
city at night; town at night; streets at night; nightlife district; drinking district
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
fairy tale; fairy story; nursery tale
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
to re-think; to think back upon; to change one's mind
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
substance; essence; entity; subject; content; reality
unreliable; uncertain; indefinite; unclear
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
childish; childlike; immature; infantile; puerile
just now; a moment ago; this very minute
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
14th day of the month; 14 days
to lower the curtain (at the end of a play); to come to an end; to finish
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
elementary school student; primary school student; grade school student
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform top; sweatsuit; tracksuit; Jersey (cattle)
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)