to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
a little; for a moment; a short while; just a minute
something wrong; accident; change; abnormality; aberration
to talk; to carry meaning
thunderous; rumbling; thunderously; rumblingly
blizzard; furious snowstorm
bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac
to take seriously; to believe in; to fall for
escaping from prison; jailbreak
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
to put on airs; to assume importance
guest spending the night (i.e. at a hotel)
Japanese dock (plant) (Rumex japonicus)
creak; squeak; creaking; discord; strife; friction
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
identically; in the (exact) same way; similarly
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
nursing; nurse; attending; attendant; entertainer
talk; recital; narration; topic
mysterious power of words to alter reality
afterlife; realm of the dead
this world; the present world
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
suppressed laugh; smile; giggle; chuckle
remembering; recollection; recall; to remember; to recall; to recollect
test of courage (e.g. at a frightening place such as a graveyard); dare
home area; home town; local
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
he that fights and runs away may live to fight another day; (lit.) fleeing is winning
having said that; be that as it may
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
concatenation; coupling; connection; linking; consolidation (e.g. of company accounts)
reason; cause; circumstances
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar