to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to be imaginable; to be conceivable
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
unity; coherence; consistency; settlement; conclusion; completion
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
spraying; sprayer; atomizer; atomiser
briskly with small steps; trotting
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
several years; a few years
shelf; ledge; rack; trellis
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
calm; graceful; quiet; mellow; damp; moist
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
(for) household use; home use; domestic use
beauty parlour; beauty parlor; beauty salon; hairdressing salon
entirely; completely; cleanly; snugly
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
lower part; substructure; subordinate (office); good and faithful servant
fingertip; finger; toe tip; toe
result; effect; performance; workmanship; execution; shape and quality (of an article)
beautician; cosmetician; hairdresser; hair stylist
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
to add (to); to add on; to append
to flatter; to soft-soap; to sweet talk; to cajole; to instigate
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
all that one has; all that there is; the whole
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly