quite; entirely; completely; as if; as though; just like
rotation (usu. around something); revolution; turning
somewhere; anywhere; in some respects
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
back; rear; background; behind the scenes
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to faint; to swoon; to be astounded; to astonished; to have a busy time; to be hectic
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
tottering steps; drunken staggering
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
dive (e.g. into water); (underwater) diving; dive (of an aircraft)
to all appearances; no matter how you look at it
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
body; physical system; (the) person
movement; move; motion; trend; development; change
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch
undershirt (worn under a kimono); singlet
on the occasion of; circumstances; juncture
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
large; big; older; senior; final; ultimate
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
to step forward; to volunteer
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to have luck on one's side; to get lucky; to have one's eyes bulge out of one's head (with surprise)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes