to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
being unable to laugh (at a funny but serious situation); forced to hold back laughter
... years old; age (of) ...
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
honest; frank; candid; honestly; frankly
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
a few seconds; several seconds
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
fellow; guy; thing; object; he; she
please (give me); please (do for me)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
room; chamber; apartment; flat; stable
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to stop (plug) one's ears
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
April; fourth month in the lunar calendar
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to be worried; to be troubled
whispering into a person's ear
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
coming out (disclosing one's sexual orientation or gender identity); revealing (e.g. something embarrassing); disclosure; announcement
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
shh!; shush!; hush!; shoo!; scram!