so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
accumulation; accumulate; store
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
picking; collecting; harvesting; extraction
to act timid; to show diffidence; to be hesitant; to appear embarrassed; to look ashamed
holiday; day off; sleep; rest; good night
taking leave (of a visited place); leaving; going home; leaving one's employment; quitting one's job; being dismissed
transition; changeover; switchover; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)
awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to head towards; to direct one's steps to
many; much; a great amount; (arch.) excessive amount
container; receptacle; case; inserting; putting in
kinako; roasted soybean flour; roasted soy flour
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
to give off a bad smell; to give off a stench
to avert one's eyes; to avoid looking straight at something; to cover one's eyes
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to begin (doing); to start; to set about; to get down to
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
stinging (pain); smarting; tingling
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to break on the shore and retreat (of a wave)
pus; corruption; rot; evils
condensation (of ideas, emotions, etc.); concentration; condensation (of a vapour or gas)
item; article; dish; course; finest item
there is no way that ...; easy; simple
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
trying (a food) for oneself; eating (a new product, renowned dish, etc.)
to rise gradually; to rise slowly; to come up from below the stage (by being lifted up on the stage elevator)
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to swear; to vow; to take an oath; to pledge