to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
coughing; hacking cough; thundering; drumming
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
to be at a loss; to be puzzled; to be perplexed; to be pressed for; to be pinched for; to become poor
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
body; physical system; (the) person
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
counter for laps or circuits; perimeter; Zhou dynasty (of China; approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty
heaps of corpses all around
to some extent; to a certain extent
full portrait; whole aspect; full story
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
accommodation; taking in; imprisonment; detention; containing (e.g. words in a dictionary); adding
this world; this life; world of the living
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
rich (flavor, color, etc.); strong (e.g. odor); probable; (very) likely; passionate; sensuous
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
extremely spicy; fiery hot; extremely harsh (criticism, review, etc.); scathing
combo (esp. a small jazz group); combination; set; combo (set of actions performed in sequence)
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
kusaya; brined, sun-dried fish (usu. mackerel scad) which has a very pungent smell
code; program; code; regulation; code; symbol set; cord
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
sobbing; weeping; fit of crying
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
careful selection; careful screening; hand-picking
two times; twice; two degrees
fortitude; perseverance; stoicism; patience