conversation (just) between you and me; confidential talk
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
seemingly good; (of) good appearance; looking good
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to play (a stringed or keyboard instrument)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
complete change; about-face
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
living thing; living creature; animal; life
transcendence; excellence; superiority; super; extremely; awfully
assembly hall; meeting place; venue; site; grounds
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
prefix for forming ordinal numbers
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
even so; anyhow; at any rate
you; buddy; monarch; ruler; he; she
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...