feelings; thoughts; meaning
to use as an intermediary; to mediate; to assist; to worry; to mind; to care
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
retreat; retirement; depression (hole)
last drink (of sake); last glass; last cup
to say; to be called; to do
to call; to summon; to send for; to call together
appearance; arrival; make one's appearance
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
go that far; to that extent
to reconsider; to rethink; to reassess
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
similarly; same (idea); same (name)
to shake; to waver; to tremble
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
no one at all; no one, who he or she may be
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
pay; salary; wages; allowance; grant; supply
street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
to listen carefully; to strain one's ears
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
arm; skill; efforts; ability
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to begin to run; to start running; to break into a run
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
that's a different matter; that's a different story
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
ten; 10; ten years of age
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death