illustration appearing in the first pages of a publication;  frontispiece
 text (of a book, document, etc.);  body (of a letter);  this passage;  this sentence
 illustration;  picture;  sketch;  drawing;  figure
 rope;  cord;  line;  grand champion's braided belt
 origami;  art of paper folding;  hallmark;  certificate of authenticity
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 scream;  shriek;  shout;  exclamation
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 simultaneous;  concurrent;  same time;  synchronous;  together
 eye;  eyeball;  eyesight;  sight;  look;  stare;  notice
 also;  too;  not ... either;  (it's not possible) no matter what;  although one might wish otherwise
 to remain;  to abide;  to stay (in the one place);  to be limited to;  to be confined to;  to only account for
 fast;  quick;  early (in the day, etc.);  premature;  (too) soon;  not yet
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to inhale;  to breathe in;  to suck up;  to absorb;  to soak up
 next;  following;  subsequent;  stage;  station
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 prop;  stay;  support;  brace;  fulcrum
 to be blown off;  to blow off;  to blow away;  to vanish;  to disappear
 forward;  frontward;  ahead;  rectangular front
 liquid crystal display;  LCD;  liquid crystal screen
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to go through;  to pierce;  to run through (e.g. a river through a city);  to pass through;  to stick to (opinion, principles, etc.);  to carry out
 wall;  partition;  barrier;  obstacle;  Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
 to stick into;  to pierce;  to run into
 one clap;  one beat;  one mora (taken as a unit of time)
 to be late;  to be delayed;  to fall behind (in a race, one's studies, etc.);  to lag behind;  to be bereaved of;  to be preceded by (someone) in death
 to be torn off;  to come off;  to be torn to pieces;  to be torn to shreds
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 crackling (of fire, fireworks, etc.);  sparking;  sputtering;  to fight;  to argue
 to fall (e.g. blossoms, leaves);  to scatter;  to be dispersed;  to disappear;  to dissolve;  to spread
 to be broken;  to break;  to fall through;  to come to nothing
 screen (of a TV, computer, etc.);  image (on a screen);  picture;  surface of a painting (picture, drawing, etc.)
 sputtering;  smoldering;  repeated thrusting into something (sword, needle, etc.);  pricking repeatedly
 to rise;  to go up;  to enter (esp. from outdoors);  to come in;  to enter (a school);  to advance to the next grade;  to get out (of water)
 by no means;  never!;  something unexpected;  emergency; (arch.)  currently; (arch.)  for the time being
 situation;  (present) state of affairs;  circumstances
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 state;  state of affairs;  appearance;  look;  sign;  indication