to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
extent; scope; sphere; range; span
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
fence; paling; railing; (arch.) fortress
to grow restive; to begin to act violently
this sort of; this kind of; like this; such
after a short time; in a short while; a short time later
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
a second time; again; once more; twice
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
this time; now; next time; another time; recently; lately
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
curiosity of fear; urge to look at something frightening; wanting to take a peek at something unpleasant
sense of duty; sense of purpose; vocation
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
anger; rage; fury; wrath; indignation
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
where; what place; how much (long, far); what extent
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
cane; walking stick; staff; wand
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
answer; reply; response; answer; solution; result
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
that day; the very same day
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
next; following; subsequent; stage; station