time (three times, each time, etc.); times
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
time; hour; period; class
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
place; spot; address; district; area; one's house; point
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
recently; lately; these days; nearest; closest
cooking for oneself; cooking one's own food; doing one's own cooking; scanning a book or magazine to create an ebook by oneself
something like ...; something called ...
challenge; defiance; dare; attempt; try
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
although I say; although one might say; although called
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
meaning; significance; sense
book; volume; this; present; main; head; real
ebook; e-book; electronic book; digital book
cutting machine; cutter; (paper) guillotine
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
by means of; due to; because of; according to
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
in case of; at that time; at this time
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
vertical line; vertical bar (symbol); bar line
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
may; might; perhaps; may be; possibly
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything