jpdb beta

obstinate person; stubbornness; pigheadedness; hard head (like a rock)

2

to collide; to clash

6

right in half

1

to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)

1

to take one's eyes off

1

to get wet

4

cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)

3

to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly

1

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

4

more than expected

4

to catch a cold

1

solid; firm; stout; burly; strong; sturdy

6

tall (of a person)

4

build; physique; frame; constitution

2

another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai

3

virus

1

something; some kind of; for some reason

10

(power of) resistance

1

to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside

3

to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with

1

hot water; hot bath

3

to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself

1

mellow (flavor or fragrance; esp. of alcohol); rich; full-bodied; superior

4

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

5

at that time; in those days; at that moment; then

1

to smack one's lips (over a dish); to eat with relish

1

skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable

4

intricate; elaborate; complicated; complex

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

9

prohibition; inhibition; ban

2

lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)

2

the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)

4

to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)

1

warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial

1

just made; fresh (e.g. from the oven); newly built (e.g. house); brand-new

1

morale (of troops, team, etc.); esprit de corps

2

will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness

1

to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)

1

regarding highly; attaching importance to

2

(not) necessarily; (not) entirely; (not) altogether

1

spoon; spoon lure

7

lightly; gently; (breaking apart) easily

1

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

2

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

1

fibrous; filamentous; fibrillary; fibriform

1

to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)

1

to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up

1

How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?

1

tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing

1

to scoop up; to dip up

2