more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to wear; to be dressed in; to have on
meeting; greeting; welcome; person sent to meet a visitor
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
if one is unlucky; if one is careless
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
abduction; kidnapping; kidnaping
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
messenger; envoy; emissary
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
such; like that; that sort of
to shake one's head (in denial)
memory; sense; experience
fine weather; fair weather
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to be absorbed in reading; to get lost in reading; to be immersed in (a book)
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
to finish reading; to read through; to figure out; to fully anticipate
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
to rain incessantly; to downpour
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
fort; fortress; stronghold; fortification
impressions; thoughts; feelings; reactions
residence; estate; grounds; premises; mansion
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
impressive; striking; memorable; impactful
curious; strange; unusual
delicate; minute; fine; detailed; subtle
carving; engraving; sculpture; tattoo
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
several sheets (flat objects)