cannot handle (it) any longer; fed up with; enough is enough
contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
to be disgusted; to be repulsed; to get the creeps
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)
to coquet (of a woman); to entice a customer (of a prostitute); to flatter; to butter up
to be worth; to be worthy of; to deserve; to merit
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
palm; open hand; playing on equal terms; lack of handicap
to strike (someone) down; to knock down; to thrash; to place firmly
to do something by choice; to like; to be fond of
that sort of; that kind of; like that; such; so
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
rural area; countryside; the sticks; hometown
anything and everything; just about everything
consequence; outcome; result; blame; fault
one's circumstances; environment; situation (in life)
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
to be sacrificed; to become a victim (of); to fall victim (to); to lose one's life
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
rubbing (someone) the wrong way; irritating (someone)
to twist (e.g. someone's arm); to wrench
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to match; to be a match for; to rival; to equal; to compare with
to open (one's eyes) wide
arms; armament; taking up arms; arming oneself
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
having serious consequences; costing dearly; cannot get away with it; for free; for nothing; easily
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
dead body; corpse; cadaver; carcass