classic; traditional; orthodox; proper
peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures; peep; placing a stone before a connecting point (threatening to divide the opponent's stones)
sense of values; values; value system
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
look; glance; sight; summary; list; table
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
screening (a movie); showing
schedule; program; calendar
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
genius; prodigy; natural gift
to hurl abuse (at); to use abusive language
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
throughout; over a period of ...; over a span of ...
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down
pride; boast; credit (to)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
which (of three or more); well; now; c'mon
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
animation; animated film; animated cartoon; anime
special; particular; peculiar; unique
duty; function; office; mission; task; role
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
Western painting; Western film; Western movie
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
people; men and women; each person; everybody
rescue; extricate; reclaim; deliverance
Japanese film; Japanese painting
ticket counter; ticket office; box office
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
application (of a rule, law, method, etc.)
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to go (come) inside; to step into; to enter
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
to gather; to collect; to assemble