given that ... it is only natural that ...;  ... being the case, it is unavoidable that ...;  (precisely) because ...;  contrary to expectations ...
 really;  very;  extremely;  (not) anything;  (not) at all;  (not) a bit
 feebleness;  weakness;  imbecility
 to turn up;  to roll up (e.g. sleeves);  to do over and over again;  to do relentlessly;  to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.);  to come from behind
 association (of ideas);  being reminded (of something);  suggestion
 bird;  bird meat (esp. chicken meat);  fowl;  poultry
 fair-skinned;  light-complexioned
 refreshing;  exhilarating;  invigorating;  bracing
 to know;  to understand;  to be aware of;  to consent;  to agree
 to scatter;  to sprinkle;  to spray;  to lavish (money, charm, etc.)
 to be truant;  to slack off;  to play hooky;  to skip school;  to cut class;  to skip out
 to stare in wonder;  to be amazed
 neighborhood;  neighbourhood;  street;  block;  town
 honor student;  honours student;  model student;  prize pupil
 to do wholeheartedly;  to put one's heart into something
 wonderful;  splendid;  magnificent
 evil;  wickedness;  (role of) the villain (in theatre, etc.);  the bad guy
 to drag along;  to pull;  to force someone along;  to prolong;  to drag out;  to influence strongly
 skipping out;  cutting class;  truancy;  procrastination
 custom;  common practice;  habit
 once;  one time;  one round;  one game;  one bout;  one heat
 go that far;  to that extent
 delay;  putting off;  procrastination
 oneself;  oneself;  for oneself;  personally
 to stuff into;  to jam;  to shorten;  to move closer together;  to reduce (spending);  to conserve;  to focus intently on
 to be complete;  to be all present;  to be equal;  to be uniform;  to gather;  to assemble
 hurriedly;  in a hurry;  in haste
 at that time;  in those days;  at that moment;  then
 corruption;  immorality;  lapse from virtue;  fall from virtue
 elevation (of spirits);  raising (of morale);  uplift;  upsurge
 to invade;  to raid;  to infringe;  to encroach;  to harm;  to afflict
 hesitation;  bewilderment;  illusion;  delusion;  inability to reach enlightenment
 triumphant;  exultant;  in high and proud spirits
 flushing (of one's cheeks);  dizziness;  rush of blood to the head
 before one knows;  before one becomes aware of;  unnoticed;  unawares
 at once;  immediately;  without delay;  promptly
 tourist information (brochure, map, center)
 close;  intimate;  on good terms
 How did you like ...?;  How about ...?;  What's going on?;  How's it going?
 to come around to do;  to become inclined to do;  to get excited about;  to take an interest
 to quarry;  to cut (timber);  to begin to talk;  to break the ice;  to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.);  to select and extract (from a media file)