to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to get between; to be caught in
to run away; to flee; to make off; to start to run away
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
salamander (in mythology); salamander (amphibian of the order Caudata)
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
name; given name; first name
origin; source; history; originally; from the start; by nature
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
(pieces of metal, etc. hitting each other) noisily; cluttered; disordered; messy
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to be silent; to say nothing
colony; (Japanese) settlement (in Brazil)
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
source; origin; birthplace; release from prison; discharge from prison
hair; fur; wool; down; plumage
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
to go round and cut in; to take a roundabout path
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
(something) one does not really mean; insincere
to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
to start rowing; to begin to row; to row out (e.g. to sea); to pull out; to start pedaling; to begin to pedal
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
regarding; in; to; towards; with regards to
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg); one piece of sushi
improvement of labor conditions (labour)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
abduction; kidnapping; kidnaping
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
crisis; critical situation; emergency; pinch
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
to steal; to rob; to take away
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
to separate; to part; to divide; to keep apart