signature pose; trademark pose
never mind that; don't worry about that; listen up
from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
cross-examination; close questioning; demanding an explanation
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
creeping about; stirring restlessly; squirming
unexpected meeting; coincidence
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
side; flank; profile; aspect; dimension
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
a meeting by chance is preordained
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
snuggling; nuzzling; cuddling
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
nonexistent; not being (there); not having; not
hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
to be helpful; to be useful
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
menial; meanness; servility; abject
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity
mixing things of different type (alternately or at the same time); mixture; dish of noodles, seafood, vegetables (from Nagasaki)
close; intimate; on good terms
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to grow hoarse; to become husky
to raise one's voice; to shout
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary