unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
showy; loud; gay; flashy; gaudy
(of a couple) fighting and splitting up
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
human relations; personal relationships
trauma (usu. psychological)
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
motorcycle; motorbike; bicycle
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
proposal; proposition; suggestion
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
refusal; rejection; denial; veto
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
human experiment; human experimentation; experiment on a living person
remodeling; remodelling; restructuring; modding
number two; mistress; concubine
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
playing at (something); game of make-believe; something done together
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
infancy; childhood; tender age
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
even if; even though; however; no matter how
to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
infiltration; sneaking in; going undercover
residence; housing; residential building
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal