a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
disorder; chaos; confusion; mayhem
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager
Hyottoko; comical male character with puckered, skewed mouth; clown; ugly mug; ugly guy
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
getting an advance (on one's salary)
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
worry; concern; anxiety; care; help; aid
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
reaction; recoil; kick; backlash
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
comprehension; understanding
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
ongoing; in progress; afoot
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
interval; break; pause; spare moment
to nod; to bow one's head in assent; to agree
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
to finish watching (e.g. a movie)
to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket
breath; breathing; tone; mood
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
sexual desire; physical love; Eros (Greek god); Eros (asteroid); event-related optical signal; EROS
contradiction; inconsistency
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
self-satisfied look; triumphant expression