consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
one more time; once more; once again
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
concrete; definite; specific; material; substantial
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
same generation; one's generation
moment by moment; hour by hour
thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete
hard fight; close game; struggle; tight contest
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
(one) matter; (one) item; (one) case
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind
always conducting oneself as though one were on a battlefield; being combat ready at all times (of a person)
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
with a whack; with a thump; openmouthed; with one's mouth wide-open; vacantly; blankly
to feel like; to feel inclined to do
tired feeling; feeling of exhaustion; sense of fatigue; fatigability
biggest; greatest; largest; maximum
harvest; crop; fruits (of one's labors); gain; catch (fishing); bag (hunting)
to shake one's head (in denial)
influence; effect; impact
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
unusual; unwonted; uncharacteristic
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to show up; to appear; to turn up
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
to break a promise; to go back on one's word; to renege
to collapse (physically or emotionally); to fall down
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to wring the neck; to strangle
to catch off guard; to catch unprepared
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck