jpdb beta

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

1

(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state

1

to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)

1

don't you think?; indicates question

2

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

this time; now

1

event; affair; incident; case; plot; trouble

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

2

Sakuya

5

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

3

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be

1

something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

2

to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel

1

story; tale; talk; discussion

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

1

you; dear; honey

1

how; in what way; how about

1

was

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

3

that; those; the

2

what; how many; many; a lot of; several; a few

3

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

to ask; to enquire; to query

1

but; however; although

3

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

2

ebook; e-book; electronic book; digital book

1

privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk

1

original (written) work (i.e. a new novel, play, music, etc.); newly written work; specially written work; writing (a new work) specially (for a publication, film, exhibition, etc.)

1

short story; short film; short poem

1

paradise; Eden

2

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

proposal; proposition; suggestion

2

leaves turning red (in autumn); red leaves; autumn colours; fall colors

1

to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish

1

roadside trees

1

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

1

to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive

1

I; me

10

regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed

1

supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super

2

to; towards; for

1

to face; to go towards; to head towards

1

sugar

3

to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)

2

while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way

1

food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply

1