doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
please (give me); please (do for me)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
at; in; to; toward; to; for; because of
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
begging for one's life; pleading for one's life
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
is that so?; I see; right; oh
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
hey; you; hey; hey; hold on; yo
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
at; in; at; when; by; with; so
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
in that way; thus; so; the same; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to kick (hard); to send flying with a kick; to kick away; to reject flatly; to refuse outright; to turn down
disconnection; interruption; burn-out
-like; sort of; similar to; resembling
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
and; and then; thus; and now; and finally
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted