dinner (esp. a formal one)
settlement; solution; resolution
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
unfathomable; inestimable; immeasurable
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
in its entirety; whole; wholly
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
giant tsunami (over 3m in height according to the JMA definition); giant tidal wave
today; this day; these days; recently; nowadays
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to fly about; to jump about; to bustle about
and; and then; thus; and now; and finally
in this way; along these lines; similarly
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
strongest ever; most powerful in history
now; the present time; just now; another; more
note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; posthumous work
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
deep affection; dear; beloved
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
already; previously; before; undeniably; unmistakably
this world; this life; world of the living
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
why; how; for what reason
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
daily routine; daily work; daily lesson
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
abrupt; sudden; unexpected
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath