paper width; allotted number of pages (e.g. for article in magazine); assigned space; binding for calligraphy and paintings
foreshadowing; preparation; precautionary measures
senior high school student
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
poor work; humble reference to one's own work
association; socializing; socialising; fellowship
remainder of the year; rest of the year
with a click; with a clink; with a snap; firmly; tightly; compactly
average; mean; balance; equilibrium
(taking an) objective point of view; viewing objectively
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
paper knife; letter opener
bluff; false show of power; bold front
(full) moon; moon when it's round
clear; translucent; brilliant; sweetly ringing (as the tinklings of jade)
to speak frankly; to speak unreservedly; to open up to each other; to talk candidly; to speak by laying everything on the table; to talk straight from the gut
resentment; grudge; pent-up anger; frustration; bitterness
taking an unexpected opportunity
crafty; tricky; sly; sinister (look)
one's home; hometown; native place; birthplace
carbonic acid; carbonated water; carbonated drink; baking soda; sodium carbonate
giving; provision; furnishing
diplomatic card; diplomatic weapon; bargaining chip; diplomatic leverage
beyond one's control; nothing one can do
manner of speaking; mode of expression; way of saying something; at the same time as speaking; as one speaks
important; having a high status; having standing; exalted; of high station
gap; difference; disparity; discrepancy
being resented (by someone one holds resentment towards); responding to kindness with resentment; thinking ill of someone who meant to be kind; unjustified resentment; unreasonable grudge
imprisonment; incarceration
to come to see; to come and see; to visit
exit; way out; outlet; vent
sticky; thick (e.g. thickly plastered); icky; to stick closely
to kill; to beat to death
adjoining each other; next to each other; being in close proximity to something; being constantly exposed to (danger, etc.)
to escape death; to be saved from death
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
one's own discretion (idea, responsibility)
to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to mourn