calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
observation; survey; watching
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
good; OK; all right; fine; very well; will do
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to be silent; to say nothing
story; tale; talk; discussion
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
preserving in sugar; food preserved in sugar
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
occasionally; once in a while; now and then
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
of all (things, people, places, days, etc.)
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
like this; this sort; this way
barking up the wrong tree; calling at the wrong house
preface; introduction; preamble
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
on and after; from ... onward; since
mounted bandit (esp. in north-east China from the end of the Qing dynasty)
making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing