to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
annals; chronicle; chronology
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
meaning; significance; sense
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
failure (in an examination); failing to advance (to the next year); falling short of the standard; not making the grade
(medieval) knight; samurai on horseback
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
episode; anecdote; vignette; episode
time axis; time basis; timeline
from the viewpoint of; according to
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
on the occasion of; at the time of
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
long work; (full-length) novel; feature-length film; long poem
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to repeat; to do over again
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
order of chivalry; chivalric order
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
true state; actual condition; reality
what kind of; what sort of; what
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
such; this sort of; like this
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
world; society; life; lifetime; age; era; reign