to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
office workers; office staff; clerical staff
to pester someone (e.g. to buy something)
long ago; a long time ago; already
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
to say; to speak; to tell; to be called
to head out (for); to head (to); to go (to); to leave (for)
ho-ho-ho (e.g. Santa Claus)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
settlement; solution; resolution
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
timidity; nervousness; being easily intimidated
sound argument; fair argument; just reasoning
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
moustache; mustache; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
attendance; presence; appearance
placement; fixed position; mapping out; location
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
meddling (in); butting in; interference; poking one's nose into
arrogant; haughty; stuck-up; arrogant bastard; snob
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
to be careful; to pay attention; to take care
older sister; elder sister
worldly affairs; ways of the world
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
intention; inclination; mind; idea; wish; view
influence; power; might; influence (of stones)