extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
four (long cylindrical things)
large; large-sized; large-scale; big
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
feel (of a material); texture
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
as much as one can; as much as possible; if at all possible
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
running as fast as one can
really; truly; indeed; good grief
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
reason; logic; sense; truth; right
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over
oneself; oneself; for oneself; personally
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
overwork; working too hard
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
heart and lungs; cardiopulmonary bypass; heart-lung machine; CPB pump
exploitation; overuse; abuse
faltering; tottering; halting; unsteady; awkward; clumsy
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
grade; class; degree; magnitude
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered; to roll one's eyes up and down
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
thicket; bush; coppice; brushwood
cutting through cloth; sound of cutting through cloth; shrieking sound; woman's scream; cry of the lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
neck; head; dismissal (from a job); firing
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled