knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge
to like; to prefer; to be pleased by
tolerance level; permissible range; acceptable limits
expert; skillful person; good move (in shogi, go, etc.); clever move
dwelling; house; residence; address
setting up specially; special installation
residence; housing; residential building
to live; to reside; to inhabit
weight; body weight; importance; weight; emphasis
integrity; consistency; conformity; compliance
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
simple and clear; plain and simple
memories; recollections; reminiscence
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
several varieties; several kinds; several species
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
to appoint; to nominate; to consider (oneself) to be; to pose as; to assume (a role, responsibility, etc.); to take on
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
patient; unhurried; leisurely
forgetting; lapse of memory
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
prickling; stinging; biting; tale-telling; tattling
to bend; to warp; to lose heart
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
violent explosion; bursting
to impose; to visit upon; to inflict
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
cushion; cushion (to soften the blow); mitigation
interested person; volunteer; supporter
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
group; party; team; organization; organisation; association
official announcement; proclamation
to interfere; to butt in; to interrupt someone
to hesitate to; to waver; to be hesitant about