switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
true character; real nature
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
virginity (of a male); (male) virgin; (Catholic) nun; sister
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
elementary; basic; rudimentary
pointing out; identification
... years old; age (of) ...
half the number; half (of an amount); haploid (organism, cell, etc.); haplont
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
postponement; deferment; hesitation; delaying; suspended sentence
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
quarrel; dispute; argument
to match; to be a match for; to rival; to equal; to compare with
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
ahem; cough-cough; noise in lieu of a comment or contrary view
training (animals); breaking (animals)
real intention; true motive; true meaning
no matter for; without regard to; whatever the ...
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
minimum; at the very least
clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)
(a) little; somewhat; somehow
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
by extension; in turn; by the same token; in addition; as well; consequently
to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
to give directions; to issue instructions
not worth considering; out of the question
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial