hornworm (caterpillar of a hawk moth); (hairless) caterpillar
the same as it was long ago; unchanged; traditional
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
pessimism; disappointment
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
self-abasement; humility; self-depreciation
to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
to tear off; to strip; to rob
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
what's the best thing to do?; what to do?
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
laughingstock; object of ridicule
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
feeling startled; getting a shock; prank; practical joke
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
good person; virtuous person
social networking service; SNS
ink rubbing of a fish; (making a) fish print; (taking a) fish impression; snapshot of a web page (to preserve its contents); archive
with a scraping sound; with a scratching sound; with a crunching sound (while eating)
keeping things tidy and in order
complex; inferiority complex; complex (of buildings, facilities, etc.)
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
sizzling (of cooking meat, fish, etc.); frizzling
ready-made; common-law (wife)
opening and shutting; opening and closing
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
attentive; cautious; careful; watchful
juicy (i.e. having lots of juice or liquid); Okinawan rice gruel meal
fat; tallow; lard; grease
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
round; circular; spherical; mellow (flavour, voice, etc.); mild; smooth
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
distribution (e.g. films, rice); rationing (e.g. food, gasoline); food ration
disadvantage; handicap; drawback; inadvisability; inexpediency; loss