there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
enemy movements; enemy's position
day (as in holiday); daytime
fortunately; luckily; thankfully
clearing out people (from a room, etc.); ordering people to leave
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
wisdom; intelligence; sagacity
striking off a name; dropping a name (from a list); expulsion; excommunication
grounds; foundation; authority; support; prop; something upon which to rely
terminal; pin (on a semiconductor or microcontroller); port (e.g. LAN port)
to bite into; to sink one's teeth into
to have a showdown; to settle (e.g. a dispute)
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
no matter what; whatever happens; under any circumstances; never
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
unfavourable comparison; unfavorable comparison
result; effect; performance; workmanship (of an article); execution; shape and quality
chomping; gulping; with a big bite
indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)
target practice; marksmanship; target shooting (e.g. at a fair)
rare; uncommon; unusual; rare; lightly cooked
temple festival; fair; fete day; day related to a particular deity and thought to bring divine blessing to those who celebrate it
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
carpet; rug; mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on; spread; (cloth) cover
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
this side; in the forefront
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
heave-ho; oops; yes; yeah
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
one-eyed; first (in a series); initial