to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to set off an explosive; to start a fire under someone; to motivate someone with rough words
costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
time; season; period; phase; stage
to fully understand and agree; to be convinced; to be fully satisfied (with an explanation)
Franckenstein; Frankenstein
to threaten; to intimidate; to be threatening
round and cute (esp. of eyes)
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
low-ranking samurai; rolling three and one (in a dice game)
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
confections; sweets; candy; cake
essential; important; crucial; vital; main
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
Franken (Germany); Vranken
straightforwardly; readily; without hesitation
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
he; she; that person; that; that one; that thing
to have (esp. sex, food, etc.)
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
big and round (eyes, shaven head, etc.)
suppressed laugh; smile; giggle; chuckle
meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.)
signalling with the eyes; exchanging looks; winking