another (person);  the other person;  one more (person)
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 before one's eyes;  in front of one;  under one's nose;  immediate;  imminent;  around the corner
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to stand;  to rise;  to find oneself (e.g. in a difficult position);  to depart (on a plane, train, etc.)
 boy;  juvenile;  young boy;  youth;  lad
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to stare at;  to gaze at;  to look hard at;  to watch intently;  to fix one's eyes on
 while;  during;  while;  although;  all;  both
 dumbfounded;  overcome with surprise;  in blank amazement;  in a daze
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 simple;  plain;  uncomplicated;  straightforward;  simple-minded;  naive
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 most of all;  extremely;  supremely
 bizarre;  strange;  eccentric;  odd;  queer
 figure;  form;  appearance;  dress;  state;  condition
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 though;  although;  be that as it may;  nonetheless
 (not) particularly;  (not) especially;  (not) specially;  separately;  apart;  additionally
 like;  similar to;  as with;  in the same way
 ugly;  unsightly;  hideous;  mean;  repulsive;  disgraceful
 face;  visage;  look;  expression;  honor;  honour
 conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard;  reason;  cause;  meaning;  circumstances;  situation
 but;  however;  even;  however;  no matter how;  ... or something;  either ... or ...
 eerie;  hair-raising;  exaggerated;  ostentatious
 it is not (like that) either
 human being;  human;  person;  character (of a person)
 to see;  to look;  to examine;  to look over;  to look after;  to attend to;  to experience
 if;  in case;  as for;  on the topic of;  if that's the case;  if so
 rather;  better;  instead;  if anything
 very ordinary;  mediocre;  all-too-common;  quite commonplace
 called;  named;  as many as;  as much as;  all ...;  every single ...
 to hold (in one's hand);  to take;  to possess;  to have;  to maintain;  to keep;  to last
 to meet (someone of higher status); (arch.)  to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.)  to be visible; (arch.)  to be seen