to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
group; party; team; squad; section
escort (e.g. under guard); convoy
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
whole; entirety; whatever (is the matter)
near; close; beside; third person
(in gagaku or noh) middle section of a song
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
counterfeiting; forgery; fabrication
elevation; rise; improvement; advancement; progress
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
to play (a stringed or keyboard instrument)
sky; air; ether; firmament; the heavens
ultrahigh speed; ultrafast
strong pressure; heavy pressure
thick; dense; rich (as in taste or content); crowded
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling
to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to feel itchy; to itch; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
no sooner ... than ...; hardly ... when ...; as soon as
expansion; swelling; increase; growth
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
reserve; spare; preparation; preliminaries
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to fight; to exchange blows; to rally
to give off sparks; to spark; to scintillate; to have a heated argument; to combat; to do something fiercely
discouragement; despondency; dejection; disappointment